Termini e Condizioni
Ultimo aggiornamento: May 31, 2026
1. Acceptance of Terms
Accedendo e utilizzando il sito web e i servizi kidario (il "Servizio"), accetti e accetti di essere vincolato dai termini e dalle disposizioni di questo accordo. Se non sei d'accordo nel rispettare quanto sopra, non utilizzare questo Servizio.
Questi Termini e Condizioni ("Termini") costituiscono un accordo legalmente vincolante tra te e Nexteral LLC ("kidario", "noi", "ci" o "nostro") riguardo al tuo utilizzo del nostro Servizio.
2. Description of Service
kidario è una piattaforma online che consente agli utenti di creare libri personalizzati per bambini utilizzando l'intelligenza artificiale. Il nostro Servizio ti consente di:
- Creare storie e illustrazioni personalizzate per bambini
- Personalizzare il contenuto del libro in base al nome, alle preferenze e alle caratteristiche del bambino
- Visualizzare in anteprima i libri in formato digitale online (i libri non possono essere scaricati)
- Accedere ai tuoi libri nella tua biblioteca online (finché il tuo account è attivo)
- Ordinare libri fisici stampati per la consegna (dove disponibile – la maggior parte dei paesi, esclusioni nei termini)
Importante: I nostri libri sono prodotti personalizzati creati secondo le tue specifiche. Ogni libro è unico e generato in base al tuo input. Hai l'opportunità di visualizzare in anteprima il tuo libro online prima di ordinare una copia fisica.
Utilizziamo servizi AI di terze parti (OpenAI GPT-4 e DALL·E 3) per generare contenuti e Lulu Print per evadere gli ordini di libri fisici.
3. User Accounts
3.1 Account Registration
Per utilizzare determinate funzionalità del nostro Servizio, devi registrarti per un account. Quando ti registri, accetti di:
- Fornire informazioni accurate, aggiornate e complete
- Mantenere e aggiornare tempestivamente le informazioni del tuo account
- Mantenere la sicurezza della tua password e del tuo account
- Accettare tutta la responsabilità per tutte le attività che si verificano sotto il tuo account
- Notificarci immediatamente di qualsiasi uso non autorizzato del tuo account
3.2 Account Responsibility
Sei responsabile di mantenere la riservatezza delle tue credenziali dell'account e per tutte le attività che si verificano sotto il tuo account. Non siamo responsabili per eventuali perdite o danni derivanti dal tuo mancato rispetto di questa sezione.
4. Age Restrictions
Devi avere almeno 18 anni per utilizzare il nostro Servizio. Utilizzando il nostro Servizio, dichiari e garantisci di avere almeno 18 anni e di avere la capacità legale di stipulare questo accordo.
Il nostro Servizio è progettato per genitori e tutori per creare libri personalizzati per bambini. Se hai meno di 18 anni, puoi utilizzare il nostro Servizio solo con il consenso e la supervisione di un genitore o tutore che accetta di essere vincolato da questi Termini.
Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali direttamente da bambini di età inferiore a 13 anni. Se sei un genitore o tutore e ritieni che tuo figlio ci abbia fornito informazioni personali, contattaci immediatamente.
5. User Content
Conservi la proprietà di qualsiasi contenuto che crei utilizzando il nostro Servizio, inclusi libri personalizzati, storie e illustrazioni. Tuttavia, utilizzando il nostro Servizio, ci concedi una licenza non esclusiva, mondiale e gratuita per:
- Utilizzare, memorizzare e elaborare il tuo contenuto per fornire il Servizio
- Generare contenuti personalizzati utilizzando servizi AI
- Eseguire i tuoi ordini per libri fisici
- Migliorare e sviluppare il nostro Servizio
Sei l'unico responsabile del contenuto che crei e ti assicuri che:
- Non violi alcuna legge o regolamento
- Non violi i diritti di terze parti
- Non sia offensivo, dannoso o inappropriato
- Non contenga informazioni personali di altri senza consenso
6. Intellectual Property
Il Servizio e il suo contenuto originale, caratteristiche e funzionalità sono di proprietà di kidario e sono protetti da leggi internazionali sul copyright, marchi, brevetti, segreti commerciali e altre leggi sulla proprietà intellettuale.
Non puoi copiare, modificare, distribuire, vendere o noleggiare alcuna parte del nostro Servizio o software incluso, né puoi fare reverse engineering o tentare di estrarre il codice sorgente di quel software.
Il contenuto generato da AI creato tramite il nostro Servizio può incorporare elementi dai modelli di OpenAI. Possiedi il contenuto che crei, ma devi rispettare le politiche di utilizzo di OpenAI.
7. Story Tokens
7.1 Story Tokens Definition
"Story Tokens sono un servizio digitale che concede l'accesso alla piattaforma di generazione di storie di Kidario, consentendo all'utente di generare anteprime di storie. Story Tokens non sono denaro, buoni né crediti monetari. Non hanno valore in contanti e non sono rimborsabili."
7.2 Use of Tokens
"Quando un utente usa Story Tokens per generare un'anteprima, si riconosce che un servizio digitale è stato erogato. I token usati per generare un'anteprima sono considerati consumati."
7.3 Token Return on Printed Order
"Se un utente ordina un libro stampato basato su un'anteprima di storia, i token usati per generare quell'anteprima saranno ripristinati all'account dell'utente come cortesia; non sarà dato alcun rimborso monetario."
7.4 Tax / VAT
"L'acquisto di Story Tokens costituisce l'acquisto di un servizio digitale. L'imposta applicabile (IVA / GST / Imposta sulle vendite) sarà addebitata al momento del pagamento in base alla posizione dell'utente."
8. Payment Terms
8.1 Pricing
Tutti i prezzi sono visualizzati in dollari statunitensi (USD) se non diversamente indicato. I prezzi sono soggetti a modifiche in qualsiasi momento, ma le modifiche non influenzeranno gli ordini già effettuati.
8.2 Payment Processing
I pagamenti vengono elaborati in modo sicuro tramite Stripe. Fornendo informazioni di pagamento, dichiari e garantisci che:
- Sei autorizzato a utilizzare il metodo di pagamento
- Le informazioni di pagamento sono accurate e complete
- Pagherai tutti gli addebiti sostenuti in relazione al tuo utilizzo del Servizio
7.3 Refunds and Cancellations
Disclaimer sui prodotti personalizzati: I nostri libri sono prodotti personalizzati creati in base alle tue esigenze e richieste specifiche. Ogni libro è unico e generato in base al tuo input. Hai l'opportunità di visualizzare in anteprima il tuo libro online prima di effettuare un ordine per una copia fisica.
Politica di rimborso per servizi digitali: Story Tokens sono servizi digitali che concedono l'accesso alla nostra piattaforma di generazione di storie. Una volta che usi Story Tokens per generare un'anteprima, il servizio digitale è stato erogato. Story Tokens non sono rimborsabili, eccetto come cortesia quando ordini un libro stampato (i token vengono ripristinati, non rimborsati monetariamente).
Politica di rimborso per libri fisici: A causa della natura personalizzata dei nostri prodotti, non possiamo garantire rimborsi basati sulla soddisfazione del contenuto, poiché hai l'opportunità di visualizzare in anteprima il libro online prima di ordinarlo. Tuttavia, forniremo un rimborso completo o una sostituzione nelle seguenti circostanze:
- Prodotti difettosi o danneggiati ricevuti a causa di errori di spedizione o stampa
- Prodotto errato ricevuto (libro sbagliato, dimensione sbagliata, ecc.)
- Prodotti che non soddisfano gli standard di qualità che garantiamo
Una volta che un ordine di libro fisico è stato inviato alla stampa, non può essere cancellato. Se ricevi un prodotto difettoso o errato, contattaci a info@kidario.com entro 14 giorni dalla ricezione con il tuo numero d'ordine e foto del problema.
Non siamo responsabili di:
- Insoddisfazione per il contenuto del libro (poiché hai avuto l'opportunità di visualizzarlo in anteprima)
- Modifiche alle tue preferenze dopo l'ordine
- Interpretazione personale del contenuto generato
8.4 Shipping
I libri fisici sono stampati e spediti dal nostro partner, Lulu Print. I tempi e i costi di spedizione variano in base alla posizione. Spediamo nella maggior parte dei paesi del mondo.
Sei responsabile di fornire informazioni di spedizione accurate. Non siamo responsabili per ritardi o perdite dovuti a indirizzi di spedizione errati.
8.5 Geographic Restrictions
Consegna prodotti fisici: Spediamo libri fisici nella maggior parte dei paesi. A causa delle limitazioni del nostro partner di stampa, non consegniamo nei seguenti paesi e territori:
Bielorussia; Repubblica Centrafricana; Comore; Cuba; Guinea Equatoriale; Isole Falkland (Malvine); Guinea-Bissau; Iran; Isola Johnston; Kiribati; Myanmar (Birmania); Nauru; Niue; Corea del Nord; regione della Crimea; Russia; Sant'Elena, Ascensione e Tristan da Cunha; Saint-Pierre e Miquelon; São Tomé e Príncipe; Sierra Leone; Isole Salomone; Somalia; Sudan del Sud; Sudan; Siria; Tagikistan; Tokelau; Turkmenistan; Tuvalu; Ucraina; Venezuela; Isole Wake; Yemen; e Isole minori esterne degli Stati Uniti (ove applicabile).
Servizi Digitali: I nostri servizi di creazione e anteprima di libri online sono disponibili in tutto il mondo, indipendentemente dalla tua posizione.
9. Prohibited Uses
Accetti di non utilizzare il Servizio:
- Per qualsiasi scopo illegale o per sollecitare altri a compiere atti illegali
- Per violare qualsiasi regolamento, regola, legge o ordinanza internazionale, federale, provinciale o statale o locale
- Per violare o violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o i diritti di proprietà intellettuale di altri
- Per molestare, abusare, insultare, danneggiare, diffamare, calunniare, denigrare, intimidire o discriminare
- Per inviare informazioni false o fuorvianti
- Per caricare o trasmettere virus o qualsiasi altro tipo di codice dannoso
- Per raccogliere o tracciare le informazioni personali di altri
- Per spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl o scrape
- Per qualsiasi scopo osceno o immorale
- Per interferire o aggirare le funzionalità di sicurezza del Servizio
10. Limitation of Liability
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, kidario e i suoi funzionari, direttori, dipendenti e agenti non saranno responsabili per eventuali danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, o qualsiasi perdita di profitti o entrate, sostenuti direttamente o indirettamente, o qualsiasi perdita di dati, utilizzo, goodwill o altre perdite immateriali risultanti da:
- Il tuo utilizzo o l'incapacità di utilizzare il Servizio
- Qualsiasi accesso non autorizzato o utilizzo dei nostri server e/o di eventuali informazioni personali memorizzate
- Qualsiasi interruzione o cessazione della trasmissione da o verso il Servizio
- Eventuali bug, virus, cavalli di Troia o simili che possono essere trasmessi a o attraverso il Servizio
- Eventuali errori o omissioni in qualsiasi contenuto o per eventuali perdite o danni sostenuti a seguito dell'utilizzo di qualsiasi contenuto
- Contenuto generato da AI che potrebbe non soddisfare le tue aspettative
La nostra responsabilità totale nei tuoi confronti per tutte le richieste derivanti o relative all'utilizzo del Servizio non supererà l'importo che ci hai pagato nei 12 mesi precedenti alla richiesta.
10.3 Content Responsibility
Riconosci e accetti che:
- Il contenuto di ogni libro è generato in base alle tue richieste, input e specifiche
- Sebbene implementiamo meccanismi di sicurezza sia nel nostro sistema che nei servizi AI che utilizziamo, questi meccanismi non sono infallibili al 100%
- La fonte originale del contenuto è il tuo input e le tue richieste
- Non rivediamo, modifichiamo o approviamo il contenuto specifico di ogni libro prima della generazione
Non siamo responsabili di:
- Il contenuto specifico, i temi o i messaggi nei libri che crei
- Qualsiasi contenuto inappropriato, offensivo o problematico che possa derivare dalle tue richieste
- Qualsiasi conseguenza derivante dal contenuto dei libri che crei
- Problemi di copyright o proprietà intellettuale relativi al contenuto che generi
Sei l'unico responsabile di assicurarti che le tue richieste e input siano conformi a tutte le leggi e i regolamenti applicabili, il contenuto che crei non violi i diritti di terze parti, il contenuto sia appropriato per il suo pubblico previsto e tu abbia tutti i diritti e le autorizzazioni necessarie per qualsiasi contenuto che includi.
11. Indemnification
Accetti di difendere, risarcire e tenere indenne kidario e i suoi funzionari, direttori, dipendenti e agenti da e contro eventuali richieste, responsabilità, danni, perdite e spese, inclusi senza limitazione onorari e costi ragionevoli degli avvocati, derivanti o in qualsiasi modo connessi con:
- Il tuo accesso o utilizzo del Servizio
- La tua violazione di questi Termini
- La tua violazione di qualsiasi diritto di terze parti, inclusi senza limitazione qualsiasi diritto di proprietà intellettuale
- Qualsiasi contenuto che crei o invii tramite il Servizio
12. Termination
Possiamo terminare o sospendere il tuo account e l'accesso al Servizio immediatamente, senza preavviso o responsabilità, per qualsiasi motivo, incluso se violi questi Termini.
Al termine, il tuo diritto di utilizzare il Servizio cesserà immediatamente. Se desideri terminare il tuo account, puoi semplicemente smettere di utilizzare il Servizio o contattarci per eliminare il tuo account.
12.2 Online Book Availability
Le versioni digitali dei tuoi libri sono disponibili online nella tua biblioteca utente finché il tuo account rimane attivo. Non puoi scaricare versioni digitali di libri - sono accessibili solo tramite la nostra piattaforma online quando sei connesso al tuo account.
Al termine del tuo account:
- Tutte le versioni online dei tuoi libri saranno eliminate
- Perderai l'accesso alla tua biblioteca digitale
- I libri fisici già ordinati e consegnati rimarranno tuoi
- I record degli ordini possono essere conservati per scopi contabili e legali come richiesto dalla legge
Se desideri preservare i tuoi libri, ti consigliamo di ordinare copie fisiche prima di terminare il tuo account.
Tutte le disposizioni di questi Termini che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla terminazione sopravviveranno alla terminazione, inclusi, senza limitazione, disposizioni di proprietà, esclusioni di garanzia, risarcimento e limitazioni di responsabilità.
13. Governing Law
Questi Termini saranno governati e interpretati in conformità con le leggi della Repubblica Slovacca, senza riguardo alle sue disposizioni sul conflitto di leggi.
Eventuali controversie derivanti o relative a questi Termini o al Servizio saranno soggette alla giurisdizione esclusiva dei tribunali della Repubblica Slovacca.
14. Dispute Resolution
Se hai preoccupazioni o controversie riguardo al Servizio, contattaci prima. Cercheremo di risolvere eventuali controversie attraverso negoziazioni di buona fede.
Se non possiamo risolvere una controversia attraverso negoziazioni, la controversia sarà risolta attraverso i tribunali della Repubblica Slovacca in conformità con la Sezione 13 (Legge Applicabile).
15. Changes to Terms
Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di modificare o sostituire questi Termini in qualsiasi momento. Se una revisione è materiale, forniremo almeno 30 giorni di preavviso prima che eventuali nuovi termini entrino in vigore.
Cosa costituisce un cambiamento materiale sarà determinato a nostra esclusiva discrezione. Continuando ad accedere o utilizzare il nostro Servizio dopo che eventuali revisioni diventano effettive, accetti di essere vincolato dai termini rivisti.
16. Contact Information
Se hai domande su questi Termini e Condizioni, contattaci:
Azienda
Nexteral LLC
nexteral.com